● Copywriter — Jaffna, Sri Lanka

Shalini Rajaratnam

Words that make people read on, and then act.

Selected work

  1. 01

    Boutique hotel website

    Every page rewritten in two languages

    Web2026
  2. 02

    Tea brand launch

    Packaging, ads and the story of a new range

    Brand2025
  3. 03

    Welcome emails

    A five-email series for a fintech app

    Email2024
  4. 04

    NGO annual report

    Turned data into stories donors read

    Report2023

About

I write websites, ads and emails for brands in Sri Lanka and abroad, in English and Tamil. Clear, warm and written to convert.

Services

  • Website copyPages that explain what you do and why it matters
  • Brand voiceA guide so every message sounds like you
  • Email and adsCampaigns that are short, sharp and tested

Skills

  • Copywriting
  • Tamil
  • English
  • SEO
  • Brand voice
  • Editing

Experience

  • Freelance copywriterClients in Sri Lanka and abroad · 2021 – now
  • Senior copywriterAdvertising agency, Colombo · 2018 – 2021
  • Content writerMedia company · 2016 – 2018
Shalini found words for what we'd struggled to say for years.”

— Founder, tea brand

Contact

hello@shalinirajaratnam.example

+94 77 000 0000 · Jaffna, Sri Lanka